Before I left the contest, I gave Linda my Star Trek cardboard cutout a consolation prize.
在我离开竞赛现场之前, 我把我的《星际迷航》纸板的边角料作为安慰奖送给了琳达.
互联网摘选
There's no old-fashioned Star Trek Beam me up , Scottie in this movie.
片中不是老式《星际迷航》类型的“把我传送出去,斯考蒂”.
互联网摘选
People who love all things Star Trek are often called Trekkies or Trekkers.
“星际旅行”的狂热爱好者们经常被称为星行迷.
互联网摘选
Pick up new weapons and fight valiantly alongside andand races from the Star Trek Universe.
拿起新的武器并肩作战,在宇宙星际旅行.
互联网摘选
Neal: Of course. I just got this new sci-fi game based on the Star Trek show.
尼尔: 当然了. 我现在玩的这种科幻电子游戏是根据电视剧《星际旅行》做的.
互联网摘选
Claire: Did you hear about Scotty from Star Trek's ashes being blasted into space?
克莱儿: 你听说[星舰奇航记]里的史考提,骨灰被送上太空的事了 吗 ?
互联网摘选
Sarah: Star Trek is for dorks. Do you want to be a dork all your life?
莎拉: 《星舰迷航记》是给呆瓜看的. 你这辈子都要当呆瓜 吗 ?
网络文摘精选
This all palstic model kit is a must have for the Star Trek Enthusisast or Collector!
这一切palstic模型工具包是一个必须为星际旅行Enthusisast或收藏家有!
网络文摘精选
They sound more like Mission Impossible and Star Trek gimmicks than weapons.
它们听上去象是一个不可能的任务和星际旅行中的小机关而不是武器.
网络文摘精选
Remember all those Star Trek gadgets you wished you had because they looked cool?
还记得在《星际迷航(StarTrek)》里那些让你想要拥有的看起来酷毙了的小玩意儿 吗 ?
网络文摘精选
在《星际迷航》会上可真有疯子。有些人甚至打扮成最喜欢的角色。
互联网摘选
对于大部分人,短语“时间旅行”会使他们联想到科幻小说:H.G.Wells、StarTrek和某种流行的DeLorean汽车。
互联网摘选
You in the Star Trek pajamas with the Doritos, was that a yes? OK, we're on.
你是不是穿着“星际迷航”版的睡衣,手里拿着“多力多滋”脆片?好吧,开始了。
互联网摘选
在另外两部艾伯拉姆斯执导的电影《碟中谍》和新版《星际迷航》中,他利用了人们耳熟能详的一些神话。
互联网摘选
这则曝料引发舆论哗然。当时是1986年,史派西被指在派对中“压在14岁的拉普身上”。拉普说:“他把我公主抱起来,就像新郎把新娘抱过家门。我意识到他想对我实施性骚扰。”
互联网摘选
